Čas od času se v novinách či v televizním zpravodajství vyskytne zpráva týkající se vodovodů či kanalizací. Avšak velmi často se v těchto zprávách vyskytuje chybně používaná terminologie. Často se totiž o řadech hovoří jako o řádech. Jak je to správně?

Řad

Vodovodním řadem označujeme úsek vodovodního potrubí včetně stavební části objektů určený k plnění určité funkce v systému dopravy vody. Podobně je to v případě kanalizačního řadu, tam však spíše používáme pojem stoka. Laicky řečeno – když mluvíme o řadech, jde o to potrubí. Pojem vodovodní řád neexistuje.

Řád

Vedle pojmu řad je ve vodním hospodářství pouříváno i slovo řád - tedy dlouze. V tomto případě mluvíme o dokumentech jako např. provozní řád (např. vodovodu), kanalizační řád, manipulační řád.

Závěrem

Pokud tedy mluvíte či píšete o řadech, nebuďte neřádi - dejte pozor na čárky. À propos, čistička také není správný technický pojem.